2013年10月27日 星期日

YEC bible study--10/27 meeting journal: new people coming

Hi everyone,
we've been delighted today to be in the company of two young ladies. Letitia and Jean saw our announcement on the Internet and showed right up in the study, and they came with great enthusiasm and passion for the English bible. Letitia is currently a grad school student and Jean is getting prepared for grad school entrance exams coming in march. May God bless their way. I'm also glad to see Ian, Ruth and everyone else getting together and pursuing the truth of God. Also, I've never forgotten those who didn't show up for quite a while; and I'll keep praying for all of of you regardless of your attendance record. So, if YOU happen to be the "missing one" , you may consider giving yourself a chance to return and call back the good times that we used to have here. 
Next time (11/3, 9:00 AM), we'll proceed with the interpretation of the text (Lesson 6) and do some discussions from our book, so get yourself ready before then. 
Well, that's it for now. Bye and Emmanuel (God is with us).
Luis

For lesson 6 handouts heck out our FB bible study group here https://www.facebook.com/groups/kss.yec/ 

2013年10月21日 星期一

YEC bible study : 10/20 上課進度和下次的目標

hi folks,
我們昨天上課已經把第六課的單字討論超過一半以上 。下次我們要把剩下的部分講完然後進入翻譯和問題的討論。沒有來的人請先在家裡先做準備。 順便感謝在課堂中有同學拋磚引玉和集思廣益讓我們的討論更加有深度的豐富起來。 很久沒有來的同學或許您也可以考慮回來我們當中一起共襄盛舉 。再來也非常高興看見幾位新朋友加入我們當中,相信他們也可以帶來新的思考和新的方向。 至於課本的問題討論會比較著重在聖經的深度意含 ,可是也沒有所謂的標準答案,所以大家盡量用英文或中文發揮。 其實重點在於每一位的生活經驗和想法。
禮拜時牧師分享了以色列人過約旦河的經驗。 感覺這就像我們每天遇到的挑戰。我們必須先踏入並且帶著很大的信心才能夠看見上帝偉大的作為。 所謂的神蹟是發生在他們渡河北邊35 km之處,所以其實根本就沒有人會真正的看見。 有信心不是要用眼睛看、因為沒看見就相信的比較有福氣。 而且在過約旦河之前我們必須先潔淨自己而不是去想一些備案以防萬一上帝沒有出現。 罪惡讓我們和神的距離很遠、罪惡也讓我們的眼睛無法看見神蹟。
如果各位兄弟姐妹有需要代禱的地方可以在課堂上或在FB提出,我們可以在祈禱時彼此的紀念。
我們下次見,願上帝祝福大家的生活、工作和人際關係拓寬你的疆界。
Luis

2013年10月15日 星期二

YEC bible study--Real time

Hi 大家好 ,
這星期天有 兩位新朋友來到我們當中 ,第一位是 Ruth 他在花點上班 ,應該是 Steven and Robert 的朋友 。另一位是Ian,我之前的學生 ,現在和我一樣在教英文 。所以有英文方面問題可以向他請教 。 希望他們兩位能夠常常來到我們當中一起來分享。終於可以寫中文了
 ,因為有mic 輸入系統 。出一張嘴巴就行啦 !
Luis
ps: 科技出於人性

2013年10月9日 星期三

2013年10月6日 星期日

YEC bible study--Welcome new friends

my dear friends of the bible study,
today we resumed to our routine meeting as previously announced. And we were much more than happy to be in the company of a new friend, Timmie. I noted his enthusiasm to be among us despite we did not have the time to get to know each other better. He'll be away to take care of some business next time, but we'll get to see him again on 10/20. The other new friend was Ruth, who showed up after we dismissed. She's an acquaintance of Steven and Robert; so perhaps they can tell us more about her. Anyway, it's good to see new faces in the YEC, and hopefully they find here what they came for. Next week we're finishing lesson 5 and getting started with lesson 6. As for the handouts, I'll send them to you one of these days. Bye!


Luis

2013年10月3日 星期四

YEC bible study: wake up call

hello,
we're getting back to work on this coming Sunday (10/6) at 9:00 am, classroom 305, as usual. Our progress will be the discussions of lesson 5 on page 30 in our book. And if time permits, we get to see a short biblical documentary, as usual too. Well, it's been a long break and I long to see all of you again in the YEC. Seeeee you then.

"Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never ends."
1 Corinthians 13:4-8

Luis

YEC announcement: resume meeting

hello,
we're getting back to work on this coming Sunday (10/6) at 9:00 am, classroom 305, as usual. Our progress will be the discussions of lesson 5 on page 30 in our book. And if time permits, we get to see a short biblical documentary, as usual too. Well, it's been a long break and I long to see all of you again in the YEC. Seeeee you then.

"Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never ends."
1 Corinthians 13:4-8

Check out our FB YEC group at https://www.facebook.com/groups/kss.yec/


Luis